2017-04-23

Japanische Künste im Theater Bremen


Traditionelles Japan - Die Legende der Mondprinzessin Kaguya

Im November 2016 wurde ich von Nanako angesprochen, um dieses Theater-Stück mitzumachen.
Sie hat mein Youtube Video vom Shodo Performance  angesehen und es soll so etwas auf der Bremer Theaterbühne erwartet werden.
Es kam dann dazu noch Shakuhachi, Ikebana, Teezeremonie, Sumie-Tuschemalerei, Iaido, Kendo... alle sind japansiche Künste, ganz schön klischeehaft.
Diese wurde ein vollständige Theaterstück mit einem japansichen Märchen "Prinzessin Kaguya" oder ist auch bekannt als "Mond Prinzessin".

Das Theater habe ich mir gar nicht so groß vorgestellt. Es überraschute mich erst als ich die Bühne und Zuschauersitzplätze gesehen habe. Gut 100 Sitzplätze waren da! Sie dürften bis 99 Zuschauer rein lassen, wegen der Sicherheitsgrunden. Die Plätze waren ganz voll bei den beiden Vorstellungen!

Der Ablauf war ungefähr so:

15 Minuten vor der Vorstellung mussten 4 "Künstler" die auf der Bühne gingen, incl. mich, die Priesterin mit dem Zeremonie-Pinsel als ein Teil des Bühnenbildes jeweils bestimmte Ecke sitzenbleiben.😆
Die Zuschauer wurden ca. 10 Minuten vor der Vorstellung reingelassen. Mit dem riesigen Fahrstuhl 3,4,5... Mal zur Bühne auf dem 5.? Stock des "Kleines Haus" vom Bremer Theater. Ist ja gar nicht klein, fast ein Labylinth. 😓

Auf der Bühne (4x4m) standen zwei große Bilder von Nanako, ein Bambusbild, ein Pflaumenbild. Im dukeln fing Dieters Shakuhachi an: in die "meditative Stille". Martins Lesung über etwas umgeschriebene Geschichte der Kaguya-hime, sogar tauchte der Minister Abe auf😝. Dann Iaido von Rene, schnitt Bambus. Anschließend Ikebana von Antje, blüte Zeit.

Nun die dritte Szene trat ich auf. Just 3 min. nicht zu lang, nicht zu kurz musste es sein (-_-;) mit der Musik (Gagaku), Miko-Tanz (selbst entworfen) und Shodoperformance. Senkrecht zu schreiben war nicht einfach, Die Tusche tropfte unerwartet. 😆

Danach  Teezeremonie von Antje und Antonina, Shakuhachi von Dieter, Lesung von Martin, Kendo-Kampf von Peter und Sumie-Tuschemalerei von Soe, die? Bote aus dem Mond wurde fast 4x4m großes Papier dynamisch gemalt nur in 7 Minuten! Der Prozess wurde mit einer Kamera vom oben auf der Leinwand live projiziert.  

Die ganze Atmosphäre war eher traurig zugleich unendlich schön, also typisch Japanisch.

Beteilligte sind:

Martin Baum – Lesung
Antonina Sôan Bezvulyak – Teezeremonie (http://tee-weg.de/)
Antje Klatt – Ikebana-Sogetsu (www.ikebana-sogetsu.de)
Yuki Sekikawa-Klink – Kalligraphie (http://www.japanpuppen.de/)
Yosuke Kodama – Gesang
Peter Lowin, Zeynep Hein – Kendo (http://www.kendo-bremen.de/)
René Neufang – Iaido (https://iaido-bremen.jimdo.com/)
Sezuki – Sumi-e (http://rideontattoo.com/)
Dieter Weische – Shakuhachi (http://www.floete-shakuhachi-bremen.de/)

Konzept und Bühne: Nanako Oizumi

Dramaturgie: Dany Handschuh


Vorstellungen am Sa 22. April, 15:00 und 18:00 Uhr

Video

Weser Kurier am 13.April 2017 "Kunst im Zeichen Japans"


Ankündigung





ブレーメン劇場での書道パフォーマンス、日本語ブログ

2017-04-14

Shodo Kalliraphie Performance im Theater Bremen "Mond Prinzessin Kaguya"


Am Samstag 22.April um 15 Uhr und 18 Uhr
Nach dem japanischen Märchen "Mond Prinzessin Kaguya" werden japanische traditionelle Künste im Theater Bremen gezeigt.Shakuhachi, Ikebana, Iaido, Teezeremonie, Kendo, Sumie und Shodo, japanishche Kalligraphie von mir, Yuki Sekikawa-Klink.

Als eine Priesterin, die die Prinzessin einen Namen zeremoniell gibt, sollte ich auftreten.
Zuerst wählte ich eine meine Lieblingsanimemusik von Yasuharu Takanashi "Fairy Tail" für die Shodo-Performance aus, bevor dieses Konzept mit Prinzessin Kaguya noch nicht geschrieben wurde.
Doch viel mehr als erwartet hat das junges Theaterteam ganz tolles Konzept geschrieben, in dem allle japanische traditionelle Künste sehr gut passen und als ein Theaterstück sehr gut zusammengefasst wurde. Nun musste ich noch mal nachdenken, wie ich meine Shodo Performance auf dieser Bühne zu passen. So kam die Musik leider nicht mehr Anime oder Metal sondern Gagaku, ein Stück von der traditionelle japanische Musik auch für Shinto-Schrein.
Eine Miko-Tanz vom Shinto-Schrein musste passen mit meiner Szene.
Ich entwerfe noch die Performance arrangiert mit dieser Miko-Tanz...
Vorstellungen am Sa 22. April, 15:00 und 18:00 Uhr
Treffpunkt ist das noon / Foyer Kleines Haus
Anmeldung unter dramaturgie@theaterbremen.de
Eintritt frei!

 
Traditionelles Japan - Die Legende der Mondprinzessin Kaguya

Weser Kurier am 13.April 2017 "Kunst im Zeichen Japans"







2017-04-03

Shodo Vorführung im Japanladen "Tsubaki" zu Ostern 2017

Shodo-Japanische Kalligraphie Vorführung in Japanladen "Tsubaki" zu Ostern 2017

Der beliebte Japanladen "Tsubaki"
  ist wieder da!
Im mitten im Schnoor
.
Zu Ostern findet die Japanische Kalligraphie Vorführung Von Shodo Meisterin Yuki Sekikawa-Klink mit den fünf Themen
"道/Weg, 祥/Glück, 望/Hoffnung, 愛/Liebe, 気/Energie" (vorläufig)
statt!!

am
Ostersonntag 16.04.2017 um 15:00-16:30 Uhr
Ostermontag 17.04.2017 um 15:00-16:30 Uhr




Ort
Raum für Tee "Tsubaki"
Wüstestätte 9, 28195 Bremen


Die Kalligraphien werden bei der Vorführung günstig verkauft.
(Außer diesen Themen kann es bestellt werden und dauert zwei bis vier Wochen zu fertigen.)



Wo????Von der Bremen Stadtmitte Domsheide in den Schnoor rein und eine mini Gasse vor Katzencafe "Wüstestätte" rechts rein.

Neben dem Geschichttenhaus & gegenüber Hochzeitshaus ist der Japanladen.