Katzenfiguren Ausstellung 2015 Februar zum Katzentag -1

ミニにゃんこｓ, 猫手はハイニー
Mini Katzehfigur von Yuki, die Pfote: Heini

Bezug zum Katzentag (22.2.) in Japan
Katzenfirur Ausstellung
von Yuki & Hugo
"Weil ich eine Katze bin"　=^.^=
Vernissage: am 01.02. um 15 Uhr
Finissage: am 08.02. um 15 Uhr

Bei der Vernissage gibt es eine kleine Spaß-Aktion:
*Bitte vervollständigen Sie den Satz
"Weil ich eine Katze bin,......."
Dafür bekommen Sie eine Postkarte^^.
 
Öffnungszeiten Sa + So 14:00-17:00 Uhr
Mo, Di, Mi, Do, Fr nach Absprache
Ort: Atelier Yuki
Suhrsweg 1, 28357 Bremen

der Artikel von Wümmezeitung / Weser Kurier
"Katzen als Kunstwerke"
 
日本の猫の日（2月22日）にちなんでの
ゆきとフーゴの猫人形展
「だっておいらはにゃんこだもん」
ヴェニサージ：2月1日15時

フィニサージ：2月8日15時
開いてる時間：土日14－17時
月、火、水、木、金は申告してください。

ちりめんの招き猫ｓ
Manekineko mit Kimono-Stoff von Yuki

オットーのウン〇スタイル
Otto beim "Geschäft" von Yuki

ブサ・カワ・にゃんこ・メタルバンドの左からオーディン、イミア、トア
Busa-Kawa-Cats-Metalband von Hugo

ブサ・カワ・にゃんこ・メタルバンド、5人そろってきた
Jetzt sind alle 5 Mitglieder von Busa-Kawa-Cat Metalband da

フーゴのデビュー作ｓ
Hugos erste Katzenfiguren

招き猫になる前
Making of von Manekineko

はっぴーにゃんこ
Happi Nyanko von Yuki

招き猫、オットー
Manekineko Otto von Yuki

にゃんこ作家のゆきにゃんとフーゴにゃん
Die Katzenkünstkler Yuki und Hugo

Busa-Kawa Cats Metalband \m/ =^.^= \m/
Singer: Odin
Guitar: Thor
Guitar: Tyr
Bass: Ulr
Drums: Ymir
Alle Namen kommen vom Nordischen Mythos.
Also das Thema vom Vikinger Metal !!!

フーゴのブサ・カワ・にゃんこ・メタルバンドのメンバー

ヴォーカル：　オーディン
ギター：　トア
ギター：　テュア
ベース：　ウルル
ドラム：　イミア
これ、皆、北欧神話に出てくる神様sの名前です。
ヴァイキンガーメタルのテーマですにゃ！

Bei der Vernissage
am 01.02.2015 (So) 15 Uhr
wird
über Katzen Tag in Japan,
Manekineko (Glückskatze),
Katzen Cafe in Japan,
Yanaka-ein Stadtteil in Tokio mit Katzen und Kunst,
Katzen-Motiv-Produkt in Japan
und Making of unserer Katzenkunst erzählt.
Anschließend Katzen-Anime ansehen...vielleicht...
Bitte bringen Sie die Hausschuhe mit, Danke!

ヴェアニサージ（オープニング）では
日本の猫の日、招き猫、猫カフェ
猫の町谷中の猫と猫クラフト

それから、私たちの製作過程について

お話いたします。
室内履きをお持ちください。

Unsere Kater heisst Heini, nicht Oskar=^.^=
うちの猫はオスカーでなく、ハイニーと申します。

リンクにゃ！

Geliebte Katze Link
Kunstwerke Yuki Sekikawa-Klink

Shodo Japanische Kalligrahie Wochenende Kurs Lilienthal 2014 Herbst

Das Ergebniss vom WE Kurs (Foto: N.E.)

Der gemütliche Raum im Murkenshof

15.11.(Sa)+16.11.(So)
  Shodo - japanische Kalligrafie Kurs 
  (VHS Lilienthal-Grasberg-Ritterhude-Worpswede)
Sa 10:00-16:30
So 10:00-15.00
Murkens Hof
Klosterstraße 25
28865 Lilienthal
 Telefon 04298/929-240/241 
 Anmeldung bei der VHS Lilienthal
Die linke 2 Reien sind von Anfängerinnen (^^).

Lilienthal Wochenende Kurs im Mai 2014
http://wwwbloggercom-maneki-neko.blogspot.de/2014/05/shodo-wochenende-kurs-in-lilienthal.html

Es läuft die VHS Kurs Ausstellung
noch bis 23.11. (So)

13.9.(Sa) - 23.11.(So)
VHS Lilienthal 40 Jahre Jubiläum

Ausstellung der Kursteilnehmer
Japanische Kalligraphie und Bilder von der VHS Kurse
VHS Lilienthal-Grasberg-Ritterhude-Worpswede
Klosterstraße 23 28865 Lilienthal
Tel 04298-929240
vhs@lilienthal.de
www.vhs-lilienthal.de


Nächste Shodo Termine

17. Jan. + 18. Jan.2015
Sa + So, 11.00 - 17.30 Uhr
Shodo - japanische Kalligrafie Kurs (VHS.Bremen)
Wochenendseminar Kleingruppe
VHS im Bamberger, Faulenstraße 69, Raum 310 Atelier
 

14. Feb. + 15. Feb.2015
Sa + So, 11.00 - 17.30 Uhr
Shodo - japanische Kalligrafie Kurs (VHS.Bremen)
Wochenendseminar Kleingruppe
VHS im Bamberger, Faulenstraße 69, Raum 310 Atelier


04.03.(Mi)-09.03.(Mo)2015
 Shodo und Tuschemalerei Ausstellung
von Yuki Klink und Jörg Schöpfer
Shibuya no Ima
in Tokio, Japan


09.05.(Sa)+10.05.(So)2015
  Shodo - japanische Kalligrafie Kurs 
  (VHS Lilienthal-Grasberg-Ritterhude-Worpswede)
Sa 10:00-16:30
So 10:00-15.00
Murkens Hof
Klosterstraße 25
28865 Lilienthal
 Telefon 04298/929-240/241 
 Anmeldung bei der VHS Lilienthal


06. 06.(Sa) + 07. 06. (So)2015
NipponCon
Bürgerhaus Vegesack
Workshop
06.06.(Sa) 13-15 Uhr Kalligraphie
(Japanische Kalligraphie)
07.06.(So) 13-14 Uhr Vortrag und Vorführung
über Japanische Puppen


13.Jun. + 14. Jun.2015
Sa + So, 11.00 - 17.30 Uhr
Shodo - japanische Kalligrafie Kurs (VHS.Bremen)
Wochenendseminar Kleingruppe
VHS im Bamberger, Faulenstraße 69, Raum 310 Atelier



Shodo-Kalligraphie Privatkurs von Yuki Sekikawa-Klink
samstags 11:00-12:30 Uhr
  donnerstags 19:30-21:00  Uhr (ab Januar 2015)
ab mind. 2 Anmeldung, max 5 Anfänger &
Details und genaue Termine bitte fragen
Anmeldung ist erforderlich.
Kontakt 

アニメと日本語の会 Anime und Japan Stammtisch 2014 Herbst 2

今回も、ブレーメン大学、日本学科、ブレーメン芸大や
日本人とタンデムをしている学生さんたちも参加してくれて
ますます盛り上がりました。

Beim Stammtisch dies mal
nahmen die Studenten von der Japanologie
von der Hochschule Bremen,
Kusthochschule und
Tandem Partner teil,
so es ist wieder richtig Spaß gewesen.

会場が直前にまた私んちに変わりましたが
またアーネとフーゴにお手伝いをしてもらって
なんとか切り抜けました。

 Kurzfristig wurde der Ort zu mir gewechselt.
Ich hatte gerade noch geschafft vorzubereiten
mit der Hilfe von Arne und Hugo.

フーゴが描いてくれたプラ・コップの絵が
にゃんともすばらしい～！
ただ、洗ったら皆消えてしまって、ちょーー悲しい　（ToT）。

Die Bilder, die Hugo auf den Papbächer gemalt hat,
war super toll,,,,
aber leider wurden alle verschwunden,
beim Wachsen.. traurig... (ToT).

今回のテーマはオノマトペ。ガンガンとかにょろ～とか。

Das Thema dies mal war "Onomatope",
wie gangan oder nyoroooo



例えば、ロシアの大統領：
ツルツル－ふさふさ-つるつる-ふさふさ・・・・
レーニン（つるつる）、ブレジネフ（ふさふさ）
フルシチョフ（つるつる）、ブレジネフ（ふさふさ）
ゴルバチョフ（つるつる）、エリツィン（ふさふさ）
プーチン（つるつる）、メドベージェフ（ふさふさ）
プーチン（つるつる）

Oder ZB, der Präsident von Russland:
tsurutsuru - fusafusa - tsurutsuru - fusafusa...
Lenin (tsurutsuru) - Stalin (fusafusa) -
Chruschtschow (tsurutsuru) -  Breschnew fusafusa   -
Gorbatschow (tsurutsuru) -  Jelzin fusafusa   -
Putin (tsurutsuru) -  Medwedew fusafusa -
Putin (tsurutsuru)



で、

und dann,



オノマトペがたっぷりのアニメといえば
ということで、フェアリーテイルを観ました。
フェアリーテイルは、アニメもおもしろいうえに
音楽がヴァイキングメタルで
めちゃくちゃかっこいい！
（高梨康治さんのシワザ）



Das Anime, das viel Onomatope auftauchen,
wäre "Fairy Tail", das haben wir angesehen.
Fairy Tail ist als ein Anime sehr lustig und spannend
und auch noch, die Musik ist richtig gut:
Vikinger Metal \m/
(Die Werke von Yasuharu Takanashi).



アニメのオノマトペの例：
オェ～、ドキドキ、キュンキュン、ガーーン、チッ、ポカ～ン、どーん、、、

Das Beispiel des Onomatopes:
oeee, dokidoki, kyun kyun, gaaaaann,
chitt, pokaaann, doooon,,,,,



その後は、いつものノリ。
ぱ～～ち～～＾＾。

Danach war eine lustige Party,
wie immer^^.



メタル・ギタリスト（格好だけ＾＾）や
オバケも出没しました＾＾。

Metal Gitaarists und Gespenster
waren auch mitdabei^^.

「アニメと日本語の会」は「楽しみながら
あわよくば日本語も勉強しましょう」がモットーです。

Das Motto von "Anime und Japan-Stammtisch" ist
"Durch Spaß Japanisch lernen, wenn möglich". 


その次の予定
未定なのです～～。
追ってご連絡します。
連絡ほひー人はメールください。
Yukiklink@yahoo.de

nächster Termin
noch nicht geplant
Es folgt die Info.
Mail: yukiklink@yahoo.de

Vorführung "Making of" von Kalligraphie und Puppen 2

Am Freitag 7.11. um 17 Uhr
eine Vorführung:
"Making of
der Shodo-Japanische Kalligraphie
und
Puppenbau
von Yuki Sekikawa-Klink"art studio "Zweig"
Borgfelder Landstr. 26, Bremen

Zeitung "Weser Kurier" Info

*am 2.11.(So) + 9.11.(So) 15-18 Uhr
und 7.11.(Fr) 16-18 Uh
ist Yuki Sekikawa-Klink anwesend

Akita ken "Taro" eine Hundfigur 秋田犬「タロー」人形

秋田犬人形、こうなりました！
我ながら結構かわいくできた^^
犬も悪くないかな、なんて思えるできだにゃ^^

Die Hundfigur ist so fertig!
Die ist doch ganz niedlich geworden^^
Es ist auch nicht schlecht, eine Hundfigur zu machen^^

*Gleich Heute Abend:
Vorführung "Making of"
Puppenkunst und Shodo-Japanische Kalligraphie
Dabei ist der Hund "Taro" auch zu sehen.
Danach nicjht mehr..Taro geht zum neuen Besitzer..
art Studio Zweig
Borgfelder Land Str. 26
28357 Bremen
秋田犬「犬っこまつり」
Akita Präf. "Hundchen Fest"

Der Hund Taro ist fertig! 秋田犬、タローの人形

Puuuuu...
Das war ein schwere Geburt:
Der Akitaken Taro ist fertig !
Von mir eine Katzenfan gibt es nur diesen Hund in der Welt.
Ein absolutes Unikat !

ご注文の秋田犬、できた～～！！
猫Fanの私の「犬」はこの子が最初で最後だろう。
やっぱり犬っころはムズい・・・
世界でたった一匹だぞい！

Der Hund heißt Taro

Die Hungfigur ist endlich so weit!!!

犬人形、ようやくここまでできた！

Das Gesicht habe ich 3 mal kaputtgemacht.
Es war viel schwieriger als ich dachte,
das Hundegeschicht zu machen XD.
Nur für das Gesicht hatte es soooo lange gedauert..
頭、顔を3回は壊したっけ。
犬の顔って、ちょーーームズい！
（私はにゃんこFanです！）
顔だけでめちゃくちゃ時間がかかっちった。

Morgen noch kleine Details arbeiten,

dann anmalen, lakieren dann endlich fertig.
Es folgt noch..
ein Hund der heißt "Taro".
明日、細かいところを直して
彩色、ラックでようやく完成。
完成写真、続きます・・・
この犬っころは「たろー」と申します。

Übrigens im Korb ist ein echter Kater =^.^=
ところで、かごの中は本物のにゃんこです。

Am kommenden Freitag
bei der Vorführung bringe ich den Hund mit.
Der Auftraggeber wollte den abholen.
Wer den Hund mal sehen möchte,
komm bitte zwischen 16-17 Uhr zur Galerie
Artstudio Zweig (Bremen-Borgfeld)


あさって、書道と人形のMaking of　プレゼンのときに

お客さんが来るので、
実物が見たい方は、4時－5時ごろ
展覧会場にお越しください。