Shodo Ausstellung in Tokyo "Made in Germany" Rückblick 3

seit 3 Jahren: Spende für Tiere in Fukushima
25000 yen wurde gespendet

http://www.fuku-kyugo-honbu.org/%E7%BE%A9%E6%8F%B4%E9%87%91%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6/

この年の展覧会収益+お客様からの寄付はまとめて２５０００円。
福島の動物保護団体に寄付されました。

Sho - Made In Germany
Ausstellung der Japanische Kalligraphie in Tokio

Shodo Ausstellung in Tokyo "Made in Germany" Rückblick 2

Die Besucher der Ausstellung, herzlichen Dank!!

Herr Sagawa, der Kakejiku Meister & Yuki die Shodo Meiterin^^

Made in Germany Team

Besuch aus Tottori!

volle Galerie^^

Wahrsage Team

Besuch von der Deutschen Botschaft!

mit dem Nachfolger meines Vaters Ryuusen Sekikawa, Gasen Kobayashi

Besuch aus Kyuushuu!

mit Metal Singer  von "Arden" Gaku Suzuki

mit Freunde

mit Metalgirl

\m/ ^o^ \m/

seriös geht auch^^

Blog von der deutschen Botschaft in Japan

Ausstellung in Tokyo: Sho-Made in Germany

本邦初公開、ドイツ、ブレーメンからの書作品展
東京渋谷の一等地にて今日から始まりました！
Die erste Ausstellung aus Bremen-Deutschland
hier Shibuya, die beste Lage in Tokyo
ist gerade heute geoeffnet !





昨日来日したアンチエも元気に登場＾＾
看板を見て来てくれたこのお客様はなんと鳥取から！
Antje Klatt ist gerade gestern in Japan angekommen.
Auch ganz fitt  da!
Dieser Gast, der durchs Schild gekommen war,
extra aus Tottori!




そして、ドイツ大使館の方も来てくれました～！
やった～！！
Und der Gast vom Deutschen Botschaft
besuchte die Ausstellung!
Ueber unsere Ausstellung wird berichtet^^




お見えになって、はがきやクッキーなどお買い上げくださったお客様
どうもありがとうございました！
まだ17日まで続きます。
（最終日は18時までです。）