 |
L: Nadine, R: Tanja mit "Manyougana" auf "Washi mit Suminagashi" (Vorlagen) |
 |
| Werk von Teilnehmerin 1 |
 | |
| Von Teilnehmerin 2 |
Workshop
2024-Sep.
Animes
Thema:
Wissen
ist Leben
Die
Auswahl des
Animes
basiert auf meinem persönlichen Geschmack.
Ursprünglich habe ich
kein Interesse an populären, weit verbreiteten Dingen, und das
beschränkt sich nicht nur auf Anime. Aber der Punkt, dass es sich um
'mein Werk, das ich entdeckt habe' handelt, ist für mich wichtig,
weshalb es sich möglicherweise auf eine bestimmte Art und Weise
verzerren könnte...
Ich wundere mich und gleichzeitig freue mich,
dass viele Leute in Deutschland, sogar auch sehr sehr junge Leute, an Japan sich interessieren und stark
motiviert japanische Kultur, die nicht einfach zu verstehen können und
japanische Sprache, die eine schwerste Sprache der Welt zu lernen.
 |
(Vorlage 1) "知ることは生きること" "Wissen bedeutet Leben" |
1．薬屋のひとりごと
/
The
Apothecary Diaries
Story
Eine
Mystery-Serie, in der Mao Mao, eine ehemalige Stadtapothekerin, die
jetzt als Dienerin im inneren Palast arbeitet, ihr Wissen und ihre
Beobachtungsgabe nutzt, um Vorfälle im inneren Palast aufzuklären.
*Spannend, humorvoll und voller Intrigen. Die
Hauptfiguren sind nicht nur charmant, sondern auch faszinierend.*
*"知ることは生きること"
/ *"Wissen bedeutet Leben."* / *"Knowledge is
life."*
Web
https://kusuriyanohitorigoto.jp/
 |
(Vorlage 2) "僕は世界が知りたいんだ" "Ich will die Welt wissen " |
2．不滅のあなたへ
/
To
Your Eternity
Story
Der
Schauplatz des Werks ist eine andere Welt ähnlich der Erde, aber mit
einer eigenen, einzigartigen Zivilisation. Die Geschichte handelt von
einem „unsterblichen Wesen“, das plötzlich von jemandem namens
„Beobachter“ auf die Erde geworfen wird, der alle Informationen
auf der Erde kopiert, Einflüsse von seinen Mitmenschen erhält und
wächst, während er seine eigene Identität etabliert.
*Eine
geheimnisvolle und tiefgründige Atmosphäre, die philosophische
Fragen über das Leben und die Welt aufwirft.*
*"僕は世界が知りたいんだ"
/ *"Ich will
die Welt wissen
."* / *"I want to know the
world."*
https://www.anime-fumetsunoanatae.com/1st/en/?l=en
 |
sehr konzentriert |
 |
innerhalb 90 Minuten! super Ergebnis! |
 |
| Werk von einem Teilnehmer N.Z. |
Short Video Anime Workshop 2024 Sep.
Der nächste Anime & Zitat Workshop ist im Februar 2025 geplant.
Thema :"Etwas geheimnisvolles in der Natur"
Deutsch unten👇
日本の禅、幸せになる道
日本は周りを海に囲まれた島国であり、地震、火山、台風、津波、夏の暑さ、冬の寒さなどの自然災害が多い国です。
このような環境の中、日本人は太古の時代から、自然に逆らわず、自然の力とともに生きてきました。こうして、日本人の自然を畏れながらも敬う精神性が形作られました。
禅が日本に伝ったのは７世紀ですが、その後の武士の厳しい平常心や瞬間に集中する信条と相まって、禅の哲学は広く一般にも浸透しました。
一般に、古来の日本人は「移り変わり」や「滅び」に対して抵抗することなく自然のままに受け入れる性質がありました。
「不完全さ」や「不規則さ」、「あいまいさ」を否定的に捉えず、むしろ自然や時間の経過による様々な変化に美しさを見出し、生まれた静寂を受け入れ深く味わうということに対して「美」を感じていました。
このように日本文化のいたるところに人生の美しさと儚さを大切にする禅哲学の影響が反映されています
禅の修行としての書道や武道など、『道』はいわば『形』を通して、その精神を学ぶもの。
いろいろな流派や分野によって形が異なるだけで、本質的な精神は共通しています。
禅において大切なのは、『今ここ』にいる自分に集中し、あるがままに受け入れる心の在り方なのです
。
例えば禅を通じて心を穏やかに整えることができると、誰にも頼らずに幸せは自分でつかめます。
ところで、ドイツ語は禅的な言葉と言えます。
例えば、putzen掃除する, sitzen座る, blitzen閃光, heizen暖房する, glotzenぎょろぎょろ見る, schmerzen痛む・・・など。
中でも禅に一番ピッタリなのは Katzen 猫😸ですね！
Zen in Japan - Der Weg zum Glück
Japan ist ein Inselstaat, der von Meer umgeben ist und häufig von
Naturkatastrophen wie Erdbeben, Vulkanen, Taifunen, Tsunamis, Sommerhitze und Winterkälte betroffn ist.
In einer solchen Umgebung haben die Japaner seit uralten Zeiten gelernt, im
Einklang mit den Kräften der Natur zu leben, anstatt sich ihnen zu widersetzen.
Auf diese Weise entstand ein tiefes Bewusstsein für die Ehrfurcht und den Respekt vor der Natur.
Zen wurde im 7. Jahrhundert nach Japan gebracht, und im
Zusammenspiel mit dem strengen Gleichmut und der Konzentration der Samurai auf den Moment verbreitete sich die Zen-Philosophie weit in der Gesellschaft.
Im Allgemeinen hatten die alten Japaner die Neigung, den
„Wandel“ und das „Vergehen“ der Dinge ohne Widerstand zu akzeptieren.
Sie empfanden „Unvollkommenheit“,
„Unregelmäßigkeit“ und „Mehrdeutigkeit“ nicht als negativ, sondern fanden vielmehr Schönheit in den Veränderungen, die durch die Natur und den Lauf der Zeit
hervorgerufen wurden, und empfanden tiefen Genuss an der entstandenen Stille.
So spiegelt sich der Einfluss der Zen-Philosophie, die die
Schönheit und Vergänglichkeit des Lebens wertschätzt, in vielen Bereichen der japanischen Kultur wider.
In Künsten wie Shodo-Kalligrafie oder Budo-Kampfkünsten geht es beim „Weg“ darum, durch die „Form“ den Geist zu erlernen.
Die Formen unterscheiden sich je nach Schule oder Disziplin, doch der
wesentliche Geist ist derselbe.
Wichtig ist die innere Haltung, das Erleben des gegenwärtigen Augenblicks so anzunehmen, wie er ist.
Im Zen liegt der Schwerpunkt darauf, sich auf das
„Hier und Jetzt“ zu konzentrieren und eine Haltung der Akzeptanz zu entwickeln.
Wenn man beispielsweise durch Zen einen Zustand inneren
Friedens erreicht, kann man das Glück ohne fremde Hilfe aus eigener Kraft erlangen.
Übrigens ist Deutsch auch eine Zen-artige Sprache: Es gibt
viele „Zen-Wörter“ wie putzen, sitzen, blitzen, heizen, glotzen,
schmerzen und natürlich, am besten passend zu Zen, die Katzen.
 |
流水先を争わず Wasser fließt konfliktlos Suminagashi & Kalligrafie von Kaisen E. |
 | |
流水先を争わず Wasser fließt konfliktlos Suminagashi & Kalligrafie von Yousen E. |
 |
流水先を争わず Wasser fließt konfliktlos Suminagashi & Kalligrafie von Yousen E. |
Workshop
"Sumi-Nagashi"
18.08.2024.
(So)
11:00-13:00
eine
japanische traditionelle Marmortechnik und
Zenspruch
(ein
privater Workshop)
Diese fantasievolle und zauberhafte japanische Technik,
bekannt als "Suminagashi",
verbindet Sumi-Tusche und Washi-Papier.
In Japan gilt diese traditionelle Kunst als Glücksbringer,
der "Kuro/Schwarz; Kummer" vertreiben soll.
Im Workshop wird zunächst
die "Suminagashi"-Technik erkundet,
bei der kunstvolle Muster auf der Wasseroberfläche entstehen.
Anschließend wird ein Zen-Spruch
kalligrafisch auf das selbst gestaltete Papier geschrieben.
Es sind keine Vorkenntnisse
in der japanischen Sprache oder Kalligrafie erforderlich.
Jeder ist herzlich eingeladen, die Technik auszuprobieren.
Für Anfänger wird zum Beispiel
die Strichreihenfolge gezeigt,
sodass jeder die Schriftform korrekt nachbilden kann.
*Da der Workshop in einem warmen Klima stattfindet, wird er ausschließlich im Sommer angeboten.
★ der nächste "Suminagashi-Workshop"
kann im Sommer 2025 angeboten werden.
 |
Die Bedeutung von "Suminagashi" als Glücksbringer |
 |
Suminagashi Aktion How to |
 |
Suminagashi Aktion mal probieren |
 |
Suminagashi Aktion das erste Ergebnis ^^ |
 |
Shuminagashi Aktion, spannend... |
 |
oh je,, ist nicht so einfach ... Aber das Papier kann man auch verwenden^^. |
 | ||
Suminagashi Aktion und Zen Spruch |
 |
明珠在掌 Die Perle ist in deiner Hand Zen-Spruch zu üben |
 | ||
Zenwort auf Suminagashi Papier schreiben |
 | ||
Schönes Ergebnis 流水先を争わず Wasser fließt konfliktlos |
Schönes Ergebnis 流水先を争わず Wasser fließt konfliktlos |
 | |||
|
 |
日日是好日 Jeder Tag ist ein guter Tag Suminagashi & Kalligrafie von Kaisen E. |
 |
流水先を争わず Wasser fließt konfliktlos Suminagashi & Kalligrafie von Yousen E. |
 |
流水先を争わず Wasser fließt konfliktlos Suminagashi & Kalligrafie von Kaisen E. |
ZEN Calligraphy Calendar 2025
★Der Vorrat ist begrenzt★
ZEN Calligraphy Calender 2025
***
Contents ***
Front: 禅
Zen
2023
1 道
Way
2023
2 扉
その向こうに Beyond
the Door 2020
3 美
Beauty
2021
4 桜
Cherry
Blossom 2020
5 挑
Challenge
2023
6 悠
Leisurely
2022
7 虹
Rainbow
2021
8 命
Life
2022
9 月
Moon
2022
10 嶺
Mountain
Top 2022
11 翔
Soar
2022
12 龍
Dragon
2023
I narrowed it down to one word in translation,
but if you dig deeper,
it can have multiple meanings.
Ich habe es in der Übersetzung auf ein Wort eingegrenzt,
aber wenn man tiefer gräbt,
kann es mehrere Bedeutungen haben.
Preis: 30,-€
zzgl. Versand (in Deutschland 3,- €)
ORDER
**********
Zen Cat Calendar 2024
(2023 Soldout)
 |
Zen Cat Calendar 2024 Front: Zen Enso Cat |
 |
Zen Cat Calendar 2024 January - June |
