2024-02-18

Workshop "Anime-Zitat" mit Japanischer Tusche-Kunst "Natsume Yuujinchou"



Vorlage 1



Vorlage 2




Anime-Tuschekunst-Workshop Ankündigung

Animes oder Mangas haben schöne Bilder
und oft Zitate, die dem Leben zugutekommen.
Die Bilder im Workshop werden
im Stil der japanischen minimalistischer Tuschekunst interpretiert,
unter der Leitung der japanischen Kalligrafiemeisterin und Sumiekünstlerin
Yuki Klink, die ebenso ein langjähriger
Anime- und Manga Fan ist.

Termin: 17.02.2024. (Sa) 11:00-13:00
Thema: Seele der Natur

Ort: Atelier Yuki Suhrsweg 1, 28357, Bremen (Borgfeld)




4 von 6 Teilnehmerinnen und die tolle Ergebnisse























Seit das Wintergarten-Atelier schön renoviert wurde, biete ich hier einige Workshops neu an. Bisher gab es als erster Linie der Privatkkurs von Shodo-Japanische Kalligrafie, der Dauerkurs, sozusagen langjähriges Training und eine richtige Ausbildung des Shodos ist.
Beim Workshop geht es darum, dass die Teilnehmer schöne Ergebnisse sofort bekommen können.

Im 2023 habe ich angefangen dieser Art "Workshops" anzubieten, zB. Zen-Spruch auf Tanzaku, Zen-Haiku auf Shikishi, Grüßkarte mit Tuschekunst.
Nun meine Lieblingsthema "Anime".

Bei disem ersten Anime-Zitat Workshop habe ich schließlich "Natsume yuujinchou" genommen. Die Bilder sind sehr hübsch und vor allem es gibt bei jedem Episode Herz ergreifende Zitaten.

Zwei von denen sind dies mal daran für das Workshopsthema.


Hier ürsprünglicher Text vom Anime "Natsume Yuujinchou"

1,【夏目友人帳】夏目貴志『偽りの友人』3-3

小さいころ本当は友達が欲しかった。
人であろうと妖であろうと。
それはこんなに暖かく僕/俺の心に灯るんだ。

When I was little,
I wanted friends.
Huan or uneathly'
they light a warm lamp in my heart.



2,【夏目友人帳】夏目貴志『不死の想い』2-8

人はできないことが多い。
そのくせお前たちはそれを忘れやすい。(にゃんこ先生)
Something arejust impossible.
Which is a fact, you seem to constantly forget.

そうだな、、非力さは痛感してるよ。
でもだからこそ、そばにいたい。
そばにいて欲しいと願って、
それが叶う貴重さをみんなかみしめて生きているんだ。

I'm painfully aware of my weakness.
But that's exactly why we wish to be with each oher.
and everyone lives to have this precious wish come true

 

Termin: 17.02.2024. (Sa) 11:00-13:00
Thema: Seele der Natur
Ort: Atelier Yuki Suhrsweg 1, 28357, Bremen (Borgfeld)



Das Ergebnis auf Youtube








Keine Kommentare: